अमूर्तत्वाद्यदि भवेदमूर्तत्वेऽपि वस्तुता ।
वस्तुत्वे संस्कारोत्येव नानासत्तानुयोगतः ॥९८॥
amūrtatvādyadi bhavedamūrtatve'pi vastutā |
vastutve saṃskārotyeva nānāsattānuyogataḥ
ಅಮೂರ್ತತ್ವದಿಂದ (ಸಹಾವಸ್ಥಾನ) ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ — ಅಮೂರ್ತದಲ್ಲಿಯೂ ವಸ್ತುತೆ ಇದ್ದರೆ, ವಸ್ತುತ್ವದಲ್ಲಿ ಅದು ನಾನಾ ಸತ್ತೆಗಳ ಅನುಯೋಗದಿಂದ (ಸ್ಥಳವನ್ನು) ವ್ಯಾಪಿಸುತ್ತದೆಯೇ.