The Vision of Śiva· 6.37 / 126

The Vision of Śiva6.37

6.37
अहं वेद्मि स मां वेत्ति न कर्तृकरणादिता । ज्ञानस्यैकक्षणे युक्ता तद्द्वित्वेन क्षणक्षयः ॥३७॥
ahaṃ vedmi sa māṃ vetti na kartṛkaraṇāditā | jñānasyaikakṣaṇe yuktā taddvitvena kṣaṇakṣayaḥ
— 'ನಾನು ಅರಿಯುತ್ತೇನೆ' ; — 'ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಅರಿಯುತ್ತಾನೆ' ; — ಇಲ್ಲ ; — ಕರ್ತೃ-ಕರಣ ಮುಂತಾದ (ನಿಜ) ಭೇದ ; — ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ; — ಏಕಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ; — ಯುಕ್ತ (ಐಕ್ಯ) ; — ಅದರ ದ್ವಿತ್ವದಿಂದ ; — (ಒಂದೇ) ಕ್ಷಣದ ಕ್ಷಯ

"ನಾನು ಅರಿಯುತ್ತೇನೆ", "ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಅರಿಯುತ್ತಾನೆ" — (ಇಲ್ಲಿ) ಕರ್ತೃ-ಕರಣ ಮುಂತಾದ (ನಿಜ) ಭೇದವಿಲ್ಲ; ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಏಕಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ (ಐಕ್ಯ) ಯುಕ್ತ; ಅದರ ದ್ವಿತ್ವದಿಂದ (ಒಂದೇ) ಕ್ಷಣದ ಕ್ಷಯ (ಬರುತ್ತದೆ).