अहं वेद्मि स मां वेत्ति न कर्तृकरणादिता ।
ज्ञानस्यैकक्षणे युक्ता तद्द्वित्वेन क्षणक्षयः ॥३७॥
ahaṃ vedmi sa māṃ vetti na kartṛkaraṇāditā |
jñānasyaikakṣaṇe yuktā taddvitvena kṣaṇakṣayaḥ
'ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ', 'ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ' — (ਇੱਥੇ) ਕਰਤਾ, ਕਰਣ ਆਦਿ ਦਾ ਕੋਈ (ਅਸਲ) ਭੇਦ ਨਹੀਂ; ਇੱਕੋ ਖਣ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਦੀ ਏਕਤਾ ਹੀ ਫੱਬਦੀ ਹੈ; (ਜਦਕਿ) ਉਸ ਦੇ (ਕਥਿਤ) ਦੋਹਰੇਪਨ ਨਾਲ (ਖਣਿਕਤਾ) ਆਪ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ (ਕਿਉਂਕਿ ਦੋ ਕਰਮ ਇੱਕੋ ਖਣ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪੈ ਸਕਦੇ)।