The Vision of Śiva· 4.69 / 124

The Vision of Śiva4.69

4.69
सुवर्णमानयेत्युक्ते शून्यता किं प्रतीयते । विशेषस्पर्शविरहात्कदाचिदपि युज्यते ॥६९॥
suvarṇamānayetyukte śūnyatā kiṃ pratīyate | viśeṣasparśavirahātkadācidapi yujyate
— 'ಸುವರ್ಣವನ್ನು ತಾ' ; — ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ; — ಶೂನ್ಯತೆ (ನಿರ್ವಿಷಯತೆ) ; — ತಿಳಿಯುತ್ತದೆಯೇ ; — ವಿಶೇಷದ ಸ್ಪರ್ಶವಿಲ್ಲದೆ ; — ಎಂದಾದರೂ ; — ಸಂಗತವಾಗುತ್ತದೆಯೇ

"ಸುವರ್ಣವನ್ನು ತಾ" ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಶೂನ್ಯತೆ (ನಿರ್ವಿಷಯತೆ) ತಿಳಿಯುತ್ತದೆಯೇ? ವಿಶೇಷದ ಸ್ಪರ್ಶವಿಲ್ಲದೆ (ವ್ಯವಹಾರ) ಎಂದಾದರೂ ಸಂಗತವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?