The Vision of Śiva2.75
अनन्तेऽवगमः कुत्र तेजस्त्वे शान्तता कथम् ।
असर्वगप्रमाणं हि मूर्तिर्नो लक्ष्यते चितः ॥७५॥
anante'vagamaḥ kutra tejastve śāntatā katham |
asarvagapramāṇaṃ hi mūrtirno lakṣyate citaḥ
— ಅನಂತದಲ್ಲಿ ; — ಅವಗಮ (ಗ್ರಹಣ) ; — ಎಲ್ಲಿ ; — ತೇಜಸ್ಸ್ವರೂಪವಾದರೆ ; — ಶಾಂತತೆ (ನಿಶ್ಚಲತೆ) ; — ಹೇಗೆ ; — ಅಸರ್ವಗ ಪ್ರಮಾಣ (ಪರಿಮಿತ ಅಳತೆ) ; — ನಿಜವಾಗಿ ; — ಮೂರ್ತಿ (ರೂಪ) ; — ಇಲ್ಲ ; — ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ ; — ಚಿತ್ನ (ಚೈತನ್ಯದ) ಅನಂತದಲ್ಲಿ ಅವಗಮ (ಗ್ರಹಣ) ಎಲ್ಲಿ? ತೇಜಸ್ಸ್ವರೂಪವಾದರೆ ಶಾಂತತೆ (ನಿಶ್ಚಲತೆ) ಹೇಗೆ? ಚಿತ್ನ ಮೂರ್ತಿ (ರೂಪ)ಯು ಅಸರ್ವಗ ಪ್ರಮಾಣವಾಗಿ (ಪರಿಮಿತ ಅಳತೆಯಾಗಿ) ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.