The Vision of Śiva2.75
अनन्तेऽवगमः कुत्र तेजस्त्वे शान्तता कथम् ।
असर्वगप्रमाणं हि मूर्तिर्नो लक्ष्यते चितः ॥७५॥
anante'vagamaḥ kutra tejastve śāntatā katham |
asarvagapramāṇaṃ hi mūrtirno lakṣyate citaḥ
— അനന്തത്തിൽ ; — അവഗമം (അറിവ്) ; — എവിടെ ; — തേജസ്സാണെങ്കിൽ ; — ശാന്തത ; — എങ്ങനെ ; — അസർവഗമായ പ്രമാണം ; — എന്തെന്നാൽ ; — മൂർത്തി ; — ഇല്ല ; — കാണപ്പെടുന്നു ; — ചിത്തിന്റെ അനന്തത്തിൽ അവഗമം (അറിവ്) എവിടെ? തേജസ്സാണെങ്കിൽ ശാന്തത എങ്ങനെ? എന്തെന്നാൽ ചിത്തിന്റെ അസർവഗമായ പ്രമാണവും മൂർത്തിയും കാണപ്പെടുന്നില്ല.