The Vision of Śiva2.76
अत्रैव शब्दनित्यत्ववादिनो रूढतां गताः ।
अनादिनाथ तेनैव शब्दतत्त्वेन तुल्यता ॥७६॥
atraiva śabdanityatvavādino rūḍhatāṃ gatāḥ |
anādinātha tenaiva śabdatattvena tulyatā
— ഇവിടെത്തന്നെ ; — ശബ്ദനിത്യത്വവാദികൾ ; — ഉറപ്പ്, ഉറച്ചുനിൽപ്പ് ; — പ്രാപിച്ചവർ ; — അനാദിയായതുമായി ; — ഇനി ; — ആ തന്നെ ; — ശബ്ദതത്ത്വവുമായി ; — തുല്യത ഇവിടെത്തന്നെ ശബ്ദനിത്യത്വവാദികൾ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു; ആ അനാദിയായ ശബ്ദതത്ത്വവുമായിത്തന്നെ (നമ്മുടെ പക്ഷത്തിന്) തുല്യത (എന്നു ശങ്ക).