The Vision of Śiva· 2.76 / 90

The Vision of Śiva2.76

2.76
अत्रैव शब्दनित्यत्ववादिनो रूढतां गताः । अनादिनाथ तेनैव शब्दतत्त्वेन तुल्यता ॥७६॥
atraiva śabdanityatvavādino rūḍhatāṃ gatāḥ | anādinātha tenaiva śabdatattvena tulyatā
— येथेच (या प्रसंगी) ; — शब्दनित्यत्ववादी (शब्द नित्य आहे असे मानणारे) ; — दृढपणा, स्थिरता ; — प्राप्त झाले ; — अनादी (शब्दतत्त्वाशी) ; — आता ; — त्या त्याच ; — शब्दतत्त्वाशी ; — तुल्यता, साम्य

येथेच (या प्रसंगी) शब्दनित्यत्ववादी (शब्द नित्य आहे असे मानणारे) दृढपणे रुजले आहेत; आता त्या अनादी शब्दतत्त्वाशीच (आमच्या शिवतत्त्वाचे) तुल्यत्व (साम्य येते म्हणाल, तर) —