The Vision of Śiva2.75
अनन्तेऽवगमः कुत्र तेजस्त्वे शान्तता कथम् ।
असर्वगप्रमाणं हि मूर्तिर्नो लक्ष्यते चितः ॥७५॥
anante'vagamaḥ kutra tejastve śāntatā katham |
asarvagapramāṇaṃ hi mūrtirno lakṣyate citaḥ
— অনন্তত ; — অৱগম, জ্ঞান ; — ক’ত, কেনেকৈ ; — (বিশুদ্ধ) তেজ (দীপ্তি) হ’লে ; — শান্ততা, প্ৰশান্তি ; — কেনেকৈ ; — অসৰ্বগ (অব্যাপী) প্ৰমাণ ; — কাৰণ ; — মূৰ্তি, আকাৰ ; — নহয় ; — পোৱা নাযায় ; — চিৎৰ, চেতনাৰ অনন্তত অৱগম (জ্ঞান) ক’ত (হ’ব)? তেজস্ব হ’লে শান্ততা কেনেকৈ (হ’ব)? কাৰণ অসৰ্বগ (অব্যাপী) প্ৰমাণ আৰু চিৎৰ মূৰ্তি (আকাৰ) পোৱা নাযায়।