अनन्तेऽवगमः कुत्र तेजस्त्वे शान्तता कथम् ।
असर्वगप्रमाणं हि मूर्तिर्नो लक्ष्यते चितः ॥७५॥
anante'vagamaḥ kutra tejastve śāntatā katham |
asarvagapramāṇaṃ hi mūrtirno lakṣyate citaḥ
ଅନନ୍ତରେ ଅବଗମ (ଜ୍ଞାନ) କେଉଁଠି (ସ୍ଥାନ ପାଇବ)? ଯଦି ତେଜ (ଶୁଦ୍ଧ ପ୍ରକାଶ), ତେବେ ଶାନ୍ତତା (ବିଶ୍ରାନ୍ତି) କିପରି? କାରଣ ଅସର୍ବଗ (ଅବ୍ୟାପକ) ପ୍ରମାଣ ତ ମୂର୍ତ୍ତି (ଆକାର) ହେବ — ଆଉ ଚିତ୍ (ଚୈତନ୍ୟ)ରେ ସେପରି (କୌଣସି) ମୂର୍ତ୍ତି ଲକ୍ଷିତ ହୁଏ ନାହିଁ।