The Vision of Śiva2.75
अनन्तेऽवगमः कुत्र तेजस्त्वे शान्तता कथम् ।
असर्वगप्रमाणं हि मूर्तिर्नो लक्ष्यते चितः ॥७५॥
anante'vagamaḥ kutra tejastve śāntatā katham |
asarvagapramāṇaṃ hi mūrtirno lakṣyate citaḥ
— ਅਨੰਤ ਵਿੱਚ ; — ਅਵਗਮ (ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਗ੍ਰਹਣ) ; — ਕਿੱਥੇ, ਕਿਵੇਂ ; — ਜੇ ਉਹ (ਨਿਰੋਲ) ਤੇਜ-ਰੂਪ ਹੈ ; — ਸ਼ਾਂਤਤਾ ; — ਕਿਵੇਂ ; — ਅਸਰਵਗ (ਅਵਿਆਪਕ) ਪ੍ਰਮਾਣ ; — ਕਿਉਂਕਿ ; — ਮੂਰਤੀ, ਆਕਾਰ ; — ਨਹੀਂ ; — ਲਖੀ ਜਾਂਦੀ ; — ਚਿਤ੍ ਦੀ ਅਨੰਤ ਵਿੱਚ ਅਵਗਮ (ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਗ੍ਰਹਣ) ਕਿੱਥੇ? ਜੇ ਉਹ ਤੇਜ-ਰੂਪ ਹੈ ਤਾਂ ਸ਼ਾਂਤਤਾ ਕਿਵੇਂ? ਕਿਉਂਕਿ ਅਸਰਵਗ (ਅਵਿਆਪਕ) ਪ੍ਰਮਾਣ (ਨਾਲ) ਚਿਤ੍ ਦੀ ਮੂਰਤੀ (ਆਕਾਰ) ਨਹੀਂ ਲਖੀ ਜਾਂਦੀ।