तत्र निम्नासनस्थितेभ्यः तत्परेभ्यो नियमितवाङ्मनःकायेभ्यो व्याख्या क्रियमाणा फलवती भवति प्रथमं गन्धादिलिप्तायां भुवि उल्लिख्य सङ्कल्प्य वा पद्माधारं चतुरश्रं पद्मत्रयं पद्ममध्ये वागीशीं वामदक्षिणयोः गणपतिगुरू च पूजयेत् आधारपद्मे व्याख्येयकल्पदेवताम्
Transliteration (IAST)
tatra nimnāsanasthitebhyaḥ tatparebhyo niyamitavāṅmanaḥkāyebhyo vyākhyā kriyamāṇā phalavatī bhavati prathamaṃ gandhādiliptāyāṃ bhuvi ullikhya saṅkalpya vā padmādhāraṃ caturaśraṃ padmatrayaṃ padmamadhye vāgīśīṃ vāmadakṣiṇayoḥ gaṇapatigurū ca pūjayet ādhārapadme vyākhyeyakalpadevatām
તેમાં, નીચા આસને બેઠેલા, તત્-પર (એમાં લીન), વાણી-મન-કાય નિયમિત (સંયમિત) (શિષ્યો) માટે કરાતી વ્યાખ્યા ફળવતી (ફળદાયી) બને છે. પહેલાં, ગંધ આદિથી લેપાયેલી ભૂમિ ઉપર ઉલ્લેખ કરીને (દોરીને) અથવા સંકલ્પીને (મનથી કલ્પીને) — પદ્મ-આધાર, ચતુરસ્ર (ચોરસ), ત્રણ પદ્મ; પદ્મની વચ્ચે વાગીશી (વાણીની દેવી); ડાબે-જમણે ગણપતિ અને ગુરુ — પૂજે; આધાર-પદ્મમાં વ્યાખ્યેય (વ્યાખ્યાવા-યોગ્ય ગ્રંથ)ની અધિષ્ઠાત્રી દેવતા (પૂજે).