ततो देवं पूजयित्वा तदाकृतिं कुशादिमयीम् अग्रे स्थापयित्वा गुर्वासादितज्ञानोपदेशक्रमेण तां पश्येत् स च मूलाधाराद् उदेत्य प्रसृतसुविततानन्तनाड्यध्वदण्डं वीर्येणाक्रम्य नासागगनपरिगतं विक्षिपन् व्याप्तुम् ईष्टे
Transliteration (IAST)
tato devaṃ pūjayitvā tadākṛtiṃ kuśādimayīm agre sthāpayitvā gurvāsāditajñānopadeśakrameṇa tāṃ paśyet sa ca mūlādhārād udetya prasṛtasuvitatānantanāḍyadhvadaṇḍaṃ vīryeṇākramya nāsāgaganaparigataṃ vikṣipan vyāptum īṣṭe
પછી દેવને પૂજીને, એની આકૃતિ (પ્રતિમા), કુશ આદિમય, આગળ સ્થાપીને, ગુરુ પાસેથી મેળવેલ જ્ઞાન-ઉપદેશના ક્રમે એને જુએ (ધ્યાવે). અને એ (જીવ) મૂળાધારથી ઊઠીને, પ્રસૃત-સુવિતત-અનંત-નાડી-અધ્વ-દંડ (ફેલાયેલી અસંખ્ય નાડીઓના માર્ગ-રૂપી દાંડા)ને વીર્ય (બળ)થી આક્રમીને, નાસા (નાક)ના ગગન સુધી પહોંચેલો, વિક્ષેપ કરતો, વ્યાપવા સમર્થ થાય છે.