तद् इह स्वतन्त्रानन्दचिन्मात्रसारे स्वात्मनि विश्वत्रापि वा तदन्यरूपसंवलनाभिमानः अशुद्धिः सा च महाभैरवसमावेशेन व्यपोह्यते सो ऽपि कस्यचित् झटिति भवेत् कस्यापि उपायान्तरमुखप्रेक्षी
Transliteration (IAST)
tad iha svatantrānandacinmātrasāre svātmani viśvatrāpi vā tadanyarūpasaṃvalanābhimānaḥ aśuddhiḥ sā ca mahābhairavasamāveśena vyapohyate so 'pi kasyacit jhaṭiti bhavet kasyāpi upāyāntaramukhaprekṣī
તે અહીં — સ્વતંત્ર-આનંદ-ચિત્-માત્ર-સાર-રૂપ પોતાના આત્મામાં, અથવા વિશ્વમાં પણ — તેનાથી અન્ય રૂપ સાથેના સંવલન (મિશ્રણ)નો અભિમાન એ અશુદ્ધિ (છે); અને એ મહા-ભૈરવમાં સમાવેશથી દૂર કરાય છે. એ પણ કોઈકને ઝટ થાય, કોઈકને બીજા ઉપાયોના મુખ ભણી જોનાર (બને).