इच्छामात्रे रूपशिवस्तरंगे तदतीतता ।
कर्तृमात्रे सर्वभावव्यतीतशिवभावता ॥३१॥
icchāmātre rūpaśivastaraṃge tadatītatā |
kartṛmātre sarvabhāvavyatītaśivabhāvatā
ઇચ્છા-માત્ર(શુદ્ધ-ઇચ્છા)માં રૂપ-શિવ; તરંગ(અભિવ્યક્તિના ઉલ્લાસ)માં તેનું પણ અતીતપણું (અતિક્રમણ); અને કર્તૃ-માત્ર(શુદ્ધ-કર્તૃત્વ)માં સર્વ-ભાવ-વ્યતીત (સર્વ-ભાવોને ઓળંગનાર) શિવ-ભાવતા.