The Vision of Śiva· 7.11 / 122

The Vision of Śiva7.11

7.11
तथापि योजितो युक्त्या प्रकाशमधिकं गृहे । दीपेनान्यतमेनापि न तथा वह्निराशिना ॥११॥
tathāpi yojito yuktyā prakāśamadhikaṃ gṛhe | dīpenānyatamenāpi na tathā vahnirāśinā
— તોપણ ; — યોજાયેલો ; — યુક્તિ (કૌશલ) વડે ; — અધિક પ્રકાશ ; — ઘરમાં ; — દીપક વડે ; — કોઈ એક પણ ; — તેવો નહીં ; — અગ્નિ-રાશિ વડે

તોપણ યુક્તિ (કૌશલ) વડે યોજાયેલો કોઈ એક જ દીપક ઘરમાં અધિક પ્રકાશ (આપે), પણ અગ્નિ-રાશિ (અકુશળ ઢગલા) વડે તેવો નહીં (— એમ ઓળખાયેલ સત્યનો કુશળ પ્રયોગ વધુ ફળ આપે).