स्वकर्मणि ममैतत्तदित्यज्ञानान्न चेष्टनम् ।
कूलं पिपतिषति गोर्व्यवहारः प्रसिद्ध्यति ॥१७॥
svakarmaṇi mamaitattadityajñānānna ceṣṭanam |
kūlaṃ pipatiṣati gorvyavahāraḥ prasiddhyati
પોતાના કર્મ(કાર્ય)માં 'આ મારું (કરવાનું) છે' એવા જ્ઞાન વિના ચેષ્ટા (પ્રયત્ન) થતો નથી; (છતાં ગૌણ આરોપ છે —) 'કિનારો પડવાનો છે', કે ગાય (વિશે)નો વ્યવહાર (ઉપચાર) પ્રસિદ્ધ છે (— તેથી પ્રતિવાદી કહે કે આ આરોપો ગૌણ; ઉત્તર: એમ નથી).