The Vision of Śiva4.123
परस्परेण चाप्यत्र तेषां रूपेण वान्यथा ।
तस्मात् समस्तभावानामैक्येनैवास्ति संगमः ॥१२३॥
paraspareṇa cāpyatra teṣāṃ rūpeṇa vānyathā |
tasmāt samastabhāvānāmaikyenaivāsti saṃgamaḥ
— પરસ્પર ; — અને પણ ; — અહીં ; — તેમનું(વસ્તુઓનું) ; — રૂપ વડે ; — કે અન્યથા ; — તેથી ; — સમસ્ત ભાવોનો ; — એકતા વડે જ ; — છે ; — સંગમ(મેળાપ) અને અહીં પણ, (વસ્તુઓ) પરસ્પર પોતાના રૂપ વડે (જોડાય) કે અન્યથા — તેથી સમસ્ત ભાવોનો સંગમ (મેળાપ) એકતા વડે જ થાય છે.