सत्या ह्यसावसत्या वा सत्यत्वे दर्शनक्षतिः ।
असत्ययापि सत्यस्य संबन्धोऽतीव दुर्घटः ॥२३॥
satyā hyasāvasatyā vā satyatve darśanakṣatiḥ |
asatyayāpi satyasya saṃbandho'tīva durghaṭaḥ
આ (અવિદ્યા) સત્ય છે કે અસત્ય? જો સત્ય હોય તો (તમારા) દર્શનનો ક્ષય; અને અસત્ય (હોય) તોપણ સત્ય(પશ્યન્તી)નો અસત્ય સાથે સંબંધ અતિ દુર્ઘટ છે.