The Vision of Śiva1.18
गोः स्तनात्पाततः क्षीरे विकारस्तत एव हि ।
न च क्षीरमित्येष व्यपदेशोऽस्ति तत्क्षणम् ॥१८॥
goḥ stanātpātataḥ kṣīre vikārastata eva hi |
na ca kṣīramityeṣa vyapadeśo'sti tatkṣaṇam
— ગાયનું ; — આંચળમાંથી ; — પડતાં ; — દૂધમાં ; — વિકાર ; — તેથી ; — જ ; — ખરેખર ; — નહીં ; — અને ; — 'દૂધ' ; — એમ ; — આ ; — વ્યપદેશ, નામકરણ ; — છે ; — તે ક્ષણે ગાયના આંચળમાંથી પડતા દૂધમાં તે જ ક્ષણે વિકાર થાય છે ખરો; પણ તે ક્ષણે 'દૂધ' એવો વ્યપદેશ (નામકરણ) હોતો નથી.