The Vision of Śiva· 1.17 / 49

The Vision of Śiva1.17

1.17
औन्मुख्यस्य य आभोगः स्थूलः सेच्छा व्यवस्थिता । नैचान्मुख्यप्रसङ्गेन शिवः स्थूलत्वभाक् क्वचित् ॥१७॥
aunmukhyasya ya ābhogaḥ sthūlaḥ secchā vyavasthitā | naicānmukhyaprasaṅgena śivaḥ sthūlatvabhāk kvacit
— ઉન્મુખતાનો ; — જે ; — આભોગ, વિસ્તૃત પૂર્ણતા ; — સ્થૂળ ; — તે ; — ઇચ્છા ; — વ્યવસ્થિત છે ; — નહીં ; — ઉન્મુખતાના પ્રસંગને કારણે ; — શિવ ; — સ્થૂળતાનો ભાગી ; — ક્યારેય

ઉન્મુખતાનો જે આભોગ (વિસ્તૃત પૂર્ણતા) સ્થૂળ હોય, તે ઇચ્છા તરીકે વ્યવસ્થિત છે; તોપણ તે ઉન્મુખતાના પ્રસંગને કારણે શિવ ક્યારેય સ્થૂળતાનો ભાગી થતો નથી.