Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.44
आवृतं ज्ञानमेतेन ज्ञानिनो नित्यवैरिणा ।
कामरूपेण कौन्तेय दुष्पूरेणानलेन च ॥
३-४४ ॥
āvṛtaṃ jñānametena jñānino nityavairiṇā |
kāmarūpeṇa kaunteya duṣpūreṇānalena ca ||
3-44 ||
— આ વડે જ્ઞાન ઢંકાયેલું ; — જ્ઞાનીનું, નિત્ય શત્રુ વડે ; — કામરૂપ વડે, હે કુંતીપુત્ર ; — અને દુષ્પૂર અગ્નિ વડે હે કુંતીપુત્ર, કામરૂપ અને દુષ્પૂર અગ્નિ સમા આ નિત્ય શત્રુ વડે જ્ઞાનીનું જ્ઞાન ઢંકાયેલું છે.