इत्यर्जुनं वासुदेवस्तथोक्त्वा स्वकं रूपं दर्शयामास भूयः ।
आश्वासयामास च भीतमेनं भूत्वा पुनः सौम्यवपुर्महात्मा ॥
११-५५ ॥
ityarjunaṃ vāsudevastathoktvā svakaṃ rūpaṃ darśayāmāsa bhūyaḥ |
āśvāsayāmāsa ca bhītamenaṃ bhūtvā punaḥ saumyavapurmahātmā ||
11-55 ||
વાસુદેવે અર્જુનને એમ કહીને ફરી પોતાનું રૂપ દેખાડ્યું, અને ભયભીત તેને આશ્વાસન આપ્યું, મહાત્મા ફરી સૌમ્ય સ્વરૂપવાળા બનીને.