इत्यर्जुनं वासुदेवस्तथोक्त्वा स्वकं रूपं दर्शयामास भूयः ।
आश्वासयामास च भीतमेनं भूत्वा पुनः सौम्यवपुर्महात्मा ॥
११-५५ ॥
ityarjunaṃ vāsudevastathoktvā svakaṃ rūpaṃ darśayāmāsa bhūyaḥ |
āśvāsayāmāsa ca bhītamenaṃ bhūtvā punaḥ saumyavapurmahātmā ||
11-55 ||
এই কথা অর্জুনকে বলে বাসুদেব আবার নিজের রূপ দেখালেন; এবং সেই মহাত্মা পুনরায় সৌম্যমূর্তি হয়ে ভীত অর্জুনকে আশ্বস্ত করলেন।