The Essence of the Tantra· 9.33 / 53

The Essence of the Tantra9.33

9.33

सौषुप्ते हि तत्त्वावेशवशाद् एव चित्रस्य स्वप्नस्य उदयः स्यात् गृहीतधराभिमानस् तु धरासकलः

Transliteration (IAST)

sauṣupte hi tattvāveśavaśād eva citrasya svapnasya udayaḥ syāt gṛhītadharābhimānas tu dharāsakalaḥ

— সুষুপ্তিতে (গভীর নিদ্রায়) ; — কেবল তত্ত্বে আবেশের বশেই ; — বিচিত্র স্বপ্নের উদয় ; — হইতে পারে ; — কিন্তু যিনি ধরা-অভিমান গ্রহণ করিয়াছেন ; — ধরা-সকল

কারণ সুষুপ্তিতে তত্ত্বে আবেশের বশেই বিচিত্র স্বপ্নের উদয় হইতে পারে; কিন্তু যিনি ধরা-অভিমান গ্রহণ করিয়াছেন, তিনি ধরা-সকল।