ऐश्वरे काले परार्धशतगुणिते या सङ्ख्या तत् सादाशिवं दिनं तावती निशा स एव महाप्रलयः
Transliteration (IAST)
aiśvare kāle parārdhaśataguṇite yā saṅkhyā tat sādāśivaṃ dinaṃ tāvatī niśā sa eva mahāpralayaḥ
ঐশ্বর-কাল একশত পরার্ধে গুণিত হইলে যে সংখ্যা, তাহা সাদাশিব দিন, ততখানিই নিশা; সেইই মহাপ্রলয়।