The Vision of Śiva· 1.8 / 49

The Vision of Śiva1.8

1.8
विचित्ररचनानानाकार्यसृष्टिप्रवर्तने । भवत्युन्मुखिता चित्ता सेच्छायाः प्रथमा तुटिः ॥८॥
vicitraracanānānākāryasṛṣṭipravartane | bhavatyunmukhitā cittā secchāyāḥ prathamā tuṭiḥ
— বিচিত্র রচনার নানা কার্যসৃষ্টি প্রবর্তনে ; — উদিত হয় ; — উন্মুখতা ; — চৈতন্যের ; — সেই ; — ইচ্ছার ; — প্রথম ; — তুটি, ক্ষণবিন্দু

— বিচিত্র রচনার নানা কার্যসৃষ্টি প্রবর্তনের প্রতি চৈতন্যে উন্মুখতা উদিত হয়, সেই-ই ইচ্ছার প্রথম তুটি (ক্ষণবিন্দু)।