यत इच्छति तज्ज्ञातुं कर्तुं वा सेच्छया क्रिया ।
तस्याः पूर्वापरौ भागौ कल्पनीयौ पुरा हि या ॥१९॥
yata icchati tajjñātuṃ kartuṃ vā secchayā kriyā |
tasyāḥ pūrvāparau bhāgau kalpanīyau purā hi yā
যেহেতু সেই ইচ্ছা দ্বারা তিনি তাহা জানিতে বা করিতে ইচ্ছা করেন, ইহাই ক্রিয়া; এবং ইহার পূর্ব ও অপর — এই দুই ভাগ কল্পনীয়, যাহা পূর্বে (থাকে সেই ইচ্ছা)।