Verses on the Recognition of the Lord6.2
भिन्नयोर् अवभासो हि स्याद् घटाघटयोर् द्वयोः
प्रकाशस्येव नान्यस्य भेदिनस् त्व् अवभासनम् ॥२॥
bhinnayor avabhāso hi syād ghaṭāghaṭayor dvayoḥ
prakāśasyeva nānyasya bhedinas tv avabhāsanam
— ভিন্ন দুই (বস্তুর) ; — আভাস, প্রতিভাস ; — হি, কারণ ; — হইত (আবশ্যক) ; — ঘট ও অঘটের ; — দুইয়ের ; — প্রকাশের ন্যায় (যাহা সর্বত্র এক) ; — না ; — অন্যের (বর্জিত বস্তুর) ; — যাহা ভিন্ন ; — তু, কিন্তু ; — আভাসন, প্রকাশন ভিন্ন দুই বস্তুর — ঘট ও অঘট — উভয়ের আভাস (থাকিলে তবেই) বিকল্প হইত; প্রকাশের ন্যায় (যাহা সর্বত্র এক), ভিন্ন এমন অন্য (অঘটের) আভাসন (এখানে) থাকে না।