Verses on the Recognition of the Lord6.2
भिन्नयोर् अवभासो हि स्याद् घटाघटयोर् द्वयोः
प्रकाशस्येव नान्यस्य भेदिनस् त्व् अवभासनम् ॥२॥
bhinnayor avabhāso hi syād ghaṭāghaṭayor dvayoḥ
prakāśasyeva nānyasya bhedinas tv avabhāsanam
— ਦੋ ਭਿੰਨ (ਵਸਤੂਆਂ) ਦਾ ; — ਆਭਾਸ ; — ਕਿਉਂਕਿ, ਨਿਸ਼ਚੇ ਹੀ ; — ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ; — ਘੜੇ ਤੇ ਅਘੜੇ ਦਾ ; — ਦੋਹਾਂ ਦਾ ; — ਪ੍ਰਕਾਸ਼ (ਚੇਤਨਾ) ਦੇ ਵਾਂਗ ; — ਨਹੀਂ ; — ਹੋਰ (ਅਪਵਰਜਿਤ ਵਸਤੂ) ਦਾ ; — ਜੋ ਭਿੰਨ ਹੈ ; — ਪਰ ; — ਆਭਾਸਨ, ਭਾਸਣਾ ਕਿਉਂਕਿ (ਵਿਨਿਸ਼ਚਯ ਵਿੱਚ) ਘੜੇ ਤੇ ਅਘੜੇ—ਦੋ ਭਿੰਨ ਵਸਤੂਆਂ ਦਾ ਆਭਾਸ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਉਸ ਹੋਰ, ਭਿੰਨ (ਵਸਤੂ) ਦਾ ਵੱਖਰਾ ਆਭਾਸਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ—ਜਿਵੇਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ (ਚਿਤ੍) ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।