तिसृषु तावत् विश्वं समाप्यते यया इदं शिवादिधरण्यन्तम् अविकल्प्यसंविन्मात्ररूपतया बिभर्ति च पश्यति च भासयति च परमेश्वरः सा अस्य श्रीपरशक्तिः
Transliteration (IAST)
tisṛṣu tāvat viśvaṃ samāpyate yayā idaṃ śivādidharaṇyantam avikalpyasaṃvinmātrarūpatayā bibharti ca paśyati ca bhāsayati ca parameśvaraḥ sā asya śrīparaśaktiḥ
তথাপি তিনিটাত বিশ্ব সমাপ্ত হয়। যাৰ দ্বাৰা পৰমেশ্বৰে এই শিৱৰ পৰা পৃথিৱী পৰ্যন্ত (সমস্ত)ক অবিকল্প্য সংবিন্মাত্ৰৰূপে ধাৰণ কৰে, দেখে আৰু ভাসিত কৰে, সেইটোৱেই তেওঁৰ শ্ৰীপৰাশক্তি।