नैतच्छास्त्रं विना प्रोक्तं कायाकारेण कायिकम् ।
जलेन जलरूपं स्यादित्याद्यैर्वचनैः स्मृतम् ॥६९॥
naitacchāstraṃ vinā proktaṃ kāyākāreṇa kāyikam |
jalena jalarūpaṃ syādityādyairvacanaiḥ smṛtam
এয়া শাস্ত্ৰ অবিহনে কোৱা নাই: কায়িক (দেহ-সম্পৰ্কীয় বস্তু) কায়াকাৰেৰে (দেহৰূপ ধৰি আয়ত্ত হয়), যে পানীৰে (পানীৰ সৈতে অভেদেৰে) মানুহ পানীৰূপ হ’ব — এনে বচনবোৰৰে (এয়া) স্মৃতিত আছে।