The Vision of Śiva· 6.32 / 126

The Vision of Śiva6.32

6.32
स्वर्गमुक्तिवादिनां तु बन्धमोक्षौ व्यवस्थितौ । ये बाह्यवादिनो बौद्धास्ते भेदं समुपाश्रिताः ॥३२॥
svargamuktivādināṃ tu bandhamokṣau vyavasthitau | ye bāhyavādino bauddhāste bhedaṃ samupāśritāḥ
— কিন্তু স্বৰ্গকে মুক্তি বুলি কোৱাসকলৰ বাবে ; — বন্ধ আৰু মোক্ষ ; — থিয় হয় ; — যিসকল বাহ্যবাদী ; — বৌদ্ধ ; — সিহঁতে ; — (জ্ঞানৰ পৰা বিষয়ৰ) ভেদৰ ; — আশ্ৰয় লৈছে

কিন্তু স্বৰ্গকে মুক্তি বুলি কোৱাসকলৰ বাবে, বন্ধ আৰু মোক্ষ (কেৱল পৃথক) অৱস্থাৰূপে থিয় হয়। আৰু যিসকল বৌদ্ধ বাহ্যবাদী — সিহঁতে (জ্ঞানৰ পৰা বিষয়ৰ) ভেদৰ আশ্ৰয় লৈছে।