The Vision of Śiva2.32
अवाच्यत्वेन भवतां तस्या रूपं गतम् ।
अलक्षितस्वरूपाया अविद्यात्वं कथं स्थितम् ॥३२॥
avācyatvena bhavatāṃ tasyā rūpaṃ gatam |
alakṣitasvarūpāyā avidyātvaṃ kathaṃ sthitam
— অবাচ্যত্বৰ দ্বাৰা ; — তোমালোকৰ (বৈয়াকৰণসকলৰ) মতে ; — তাইৰ (অবিদ্যাৰ) ; — (প্ৰকৃত) ৰূপ ; — গত, লুপ্ত ; — যাৰ নিজ স্বৰূপ অলক্ষিত ; — অবিদ্যাত্ব ; — কেনেকৈ ; — স্থিত হয় অবাচ্যত্বৰ দ্বাৰা তোমালোকৰ মতে তাইৰ (অবিদ্যাৰ) ৰূপ গত (লুপ্ত) হয়; যাৰ স্বৰূপ অলক্ষিত, তাৰ অবিদ্যাত্ব কেনেকৈ স্থিত হয়?