The Vision of Śiva2.32
अवाच्यत्वेन भवतां तस्या रूपं गतम् ।
अलक्षितस्वरूपाया अविद्यात्वं कथं स्थितम् ॥३२॥
avācyatvena bhavatāṃ tasyā rūpaṃ gatam |
alakṣitasvarūpāyā avidyātvaṃ kathaṃ sthitam
— ଅବାଚ୍ୟତ୍ୱ (କହିବା) ହେତୁ ; — ତୁମ (ବୈୟାକରଣ)ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ; — ତାହାର ; — (ପ୍ରକୃତ) ରୂପ ; — ଲୁପ୍ତ ହୋଇଗଲା ; — ଅଲକ୍ଷିତ ସ୍ୱରୂପ ଥିବାର ; — ଅବିଦ୍ୟାତ୍ୱ (ଅବିଦ୍ୟା ହେବାର ଅବସ୍ଥା) ; — କିପରି ; — ସ୍ଥିତ ଅବାଚ୍ୟତ୍ୱ (କହି ତୁମ ପକ୍ଷେ) ତାହାର ରୂପ ହିଁ ଲୁପ୍ତ ହୋଇଗଲା; ଆଉ ଯାହାର ସ୍ୱରୂପ ଅଲକ୍ଷିତ, ତାହାର ଅବିଦ୍ୟାତ୍ୱ (ଅବିଦ୍ୟା ହେବାର ଅବସ୍ଥା) କିପରି ସ୍ଥିତ?