न परं तदवस्थायां व्यवस्थैषा व्यवस्थिता ।
यावत्समग्रज्ञानाग्रज्ञातृस्पर्शदशास्वपि ॥५॥
na paraṃ tadavasthāyāṃ vyavasthaiṣā vyavasthitā |
yāvatsamagrajñānāgrajñātṛsparśadaśāsvapi
সেই অৱস্থাত এই ব্যৱস্থা (তিনি শক্তিৰ পৃথক ব্যৱস্থা) ইয়াৰ পৰা আগুৱাই থিৰ হৈ নাথাকে — সম্পূৰ্ণ জ্ঞানৰ অগ্ৰত থকা জ্ঞাতাৰ স্পৰ্শৰ দশাবোৰতো সেয়া এনেদৰেই।