The Vision of Śiva· 1.5 / 49

The Vision of Śiva1.5

1.5
न परं तदवस्थायां व्यवस्थैषा व्यवस्थिता । यावत्समग्रज्ञानाग्रज्ञातृस्पर्शदशास्वपि ॥५॥
na paraṃ tadavasthāyāṃ vyavasthaiṣā vyavasthitā | yāvatsamagrajñānāgrajñātṛsparśadaśāsvapi
— ਨਹੀਂ ; — ਅੱਗੇ, ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ; — ਉਸ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ; — ਇਹ ਵਿਅਵਸਥਾ (ਤਿੰਨ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦਾ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਭੇਦ) ; — ਇਹ ; — ਸਥਾਪਿਤ, ਸਥਿਰ ; — ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ; — ਸੰਪੂਰਣ ਗਿਆਨ ਦੇ ਅਗ੍ਰ 'ਤੇ ਗਿਆਤਾ ਦੇ ਸਪਰਸ਼ ਵਾਲੀਆਂ ਅਵਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ; — ਵੀ

ਉਸ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵਿਅਵਸਥਾ (ਤਿੰਨ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦਾ ਭੇਦ) ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਥਿਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ—ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਸੰਪੂਰਣ ਗਿਆਨ ਦੇ ਅਗ੍ਰ 'ਤੇ ਗਿਆਤਾ ਦੇ ਸਪਰਸ਼ ਵਾਲੀਆਂ ਅਵਸਥਾਵਾਂ ਵੀ (ਹਨ)।