Verses on the Recognition of the Lord· 7.1 / 14

Verses on the Recognition of the Lord7.1

7.1
या चैषा प्रतिभा तत्तत्पदार्थक्रमरूषिता अक्रमानन्तचिद्रूपः प्रमाता स महेश्वरः ॥१॥
yā caiṣā pratibhā tattatpadārthakramarūṣitā akramānantacidrūpaḥ pramātā sa maheśvaraḥ
— আৰু এই যি ; — প্ৰতিভা (দীপ্তিময় অন্তৰ্দৃষ্টি) ; — সেই সেই পদাৰ্থৰ ক্ৰমেৰে ৰঞ্জিত ; — যাৰ স্বৰূপ অক্ৰম অনন্ত চিৎ ; — প্ৰমাতা ; — সেই জন ; — মহেশ্বৰ

আৰু এই যি প্ৰতিভা, সেই সেই পদাৰ্থৰ ক্ৰমেৰে ৰঞ্জিত — তাৰ প্ৰমাতা, যাৰ স্বৰূপ অক্ৰম অনন্ত চিৎ, সেই জনেই মহেশ্বৰ।