Verses on the Recognition of the Lord12.9
तथा हि कुम्भकारो ऽसाव् ऐश्वर्यैव व्यवस्थया
तत्तन्मृदादिसंस्कारक्रमेण जनयेद् घटम् ॥९॥
tathā hi kumbhakāro 'sāv aiśvaryaiva vyavasthayā
tattanmṛdādisaṃskārakrameṇa janayed ghaṭam
— ব্যাখ্যাৰ্থে, কাৰণ সঁচাকৈ ; — কুম্ভকাৰ (কুমাৰ) ; — সেই (কুমাৰ) ; — (ঈশ্বৰৰ) ঐশ্বৰীয় (শক্তি)ৰে মাত্ৰ ; — (তাৰ) ব্যৱস্থাৰে ; — সেই সেই মৃৎ আদিৰ সংস্কাৰৰ ক্ৰমেৰে ; — উৎপন্ন কৰে ; — ঘট কাৰণ সেই কুম্ভকাৰে ঐশ্বৰীয় ব্যৱস্থাৰে কেৱল, সেই সেই মৃৎ আদিৰ সংস্কাৰৰ ক্ৰমেৰে, ঘট উৎপন্ন কৰে।