स्वशिवत्वमिवाजानन्पश्वात्मव्यपदेशतः ॥४१॥
svaśivatvamivājānanpaśvātmavyapadeśataḥ
— (souls) as it were not knowing their own Śiva-nature, under the designation 'bound soul' (paśu).
— (souls) as it were not knowing their own Śiva-nature, under the designation 'bound soul' (paśu).