1.41 स्वशिवत्वमिवाजानन्पश्वात्मव्यपदेशतः ॥४१॥ svaśivatvamivājānanpaśvātmavyapadeśataḥ svaśivatvam — নিজৰ শিৱত্ব ; iva — যেন, যেনেদৰে ; ajānan — নজনাকৈ ; paśvātmavyapadeśataḥ — 'পশু' (বদ্ধ জীৱ) এই ব্যপদেশৰ দ্বাৰা নিজৰ শিৱত্বক যেন নজনাৰ দৰে, 'পশু (বদ্ধ জীৱ)' এই ব্যপদেশৰ দ্বাৰা (অৱস্থিত হৈ);