The Vision of Śiva· 1.34 / 49

The Vision of Śiva1.34

1.34
तथा नानाशरीराणि भुवनानि तथा तथा । विसृज्य रूपं गृह्णाति प्रोत्कृष्टाधममध्यमम् ॥३४॥
tathā nānāśarīrāṇi bhuvanāni tathā tathā | visṛjya rūpaṃ gṛhṇāti protkṛṣṭādhamamadhyamam
— likewise ; — manifold bodies ; — worlds ; — in this and that way ; — having emitted ; — form ; — he takes on ; — superior, inferior, and middling

Likewise, having emitted manifold bodies and worlds in this way and that, he takes on form — superior, inferior, and middling.