Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.45
तत्र तं बुद्धिसंयोगं लभते पौर्वदैहिकम् ।
ततोभूयोऽपि यतते संसिद्धौ कुरुनन्दन ॥
६-४५ ॥
tatra taṃ buddhisaṃyogaṃ labhate paurvadaihikam |
tatobhūyo'pi yatate saṃsiddhau kurunandana ||
6-45 ||
— there he regains that union of intellect ; — belonging to his former body ; — and thence strives once more ; — toward perfection, O joy of the Kurus There he regains the union of intellect acquired in his former body, and thence he strives once more toward perfection, O joy of the Kurus.