Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 11.56 / 60

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)11.56

11.56
दृष्ट्वेदं मानुषं रूपं तवसौम्यं जनार्दन । इदानीमस्मि संवृत्तः सचेताः प्रकृतिं गतः ॥ ११-५६ ॥
dṛṣṭvedaṃ mānuṣaṃ rūpaṃ tavasaumyaṃ janārdana | idānīmasmi saṃvṛttaḥ sacetāḥ prakṛtiṃ gataḥ || 11-56 ||
— having seen this human form of yours ; — gentle, O Janārdana ; — now I am become composed, my senses restored ; — returned to my normal nature

Having seen this gentle human form of yours, O Janārdana, now I am composed, my senses restored, returned to my normal state.