The Essence of the Tantra· 5.22 / 43

The Essence of the Tantra5.22

5.22

तत्र प्राग् आनन्दः पूर्णतांशस्पर्शात् तत उद्भवः क्षणं निःशरीरतायां रूढेः ततः कम्पः स्वबलाक्रान्तौ देहतादात्म्यशैथिल्यात् ततो निद्रा बहिर्मुखत्वविलयात्

Transliteration (IAST)

tatra prāg ānandaḥ pūrṇatāṃśasparśāt tata udbhavaḥ kṣaṇaṃ niḥśarīratāyāṃ rūḍheḥ tataḥ kampaḥ svabalākrāntau dehatādātmyaśaithilyāt tato nidrā bahirmukhatvavilayāt

— ఆనందము [మొదటి అవస్థ] ; — పూర్ణత్వాంశ స్పర్శనుండి ; — ఉద్భవము [రెండవ అవస్థ] ; — క్షణకాలము నిఃశరీరతలో నిలబడుటనుండి ; — కంపము [మూడవ అవస్థ] ; — తన బలముచే ఆక్రాంతుడైనపుడు ; — దేహతాదాత్మ్యము సడలుటనుండి ; — నిద్ర [నాల్గవ అవస్థ] ; — బహిర్ముఖత్వము విలీనమగుటనుండి

అందులో: మొదట ఆనందము, పూర్ణత్వాంశ స్పర్శనుండి; తరువాత ఉద్భవము, క్షణకాలము నిఃశరీరతలో నిలబడుటనుండి; తరువాత కంపము, తన బలముచే ఆక్రాంతుడైనపుడు దేహతాదాత్మ్యము సడలుటనుండి; తరువాత నిద్ర, బహిర్ముఖత్వము విలీనమగుటనుండి;