The Vision of Śiva· 6.44 / 126

The Vision of Śiva6.44

6.44
क्रमेण वा परिच्छेदे क्षणान्तरमवस्थितिः । दृष्ट्वा तां संपरिच्छेदे क्षणद्वैधमथोच्यते ॥४४॥
krameṇa vā paricchede kṣaṇāntaramavasthitiḥ | dṛṣṭvā tāṃ saṃparicchede kṣaṇadvaidhamathocyate
— క్రమముగా ; — లేక ; — పరిచ్ఛేదమందు ; — క్షణాంతరమునకు ; — అవస్థితి (నిలుకడ) ; — చూచి ; — దానిని ; — సంపరిచ్ఛేదమందు ; — క్షణద్వైధము (రెండు క్షణములు) ; — అపుడు ; — చెప్పబడును

లేక పరిచ్ఛేదము (నిర్ణయము) క్రమముగా జరిగినచో, మరియొక క్షణములోనికి అవస్థితి (నిలుచుట) కలుగును; దానిని (విషయమును) చూచి, సంపరిచ్ఛేదమున (పూర్ణనిర్ణయమున) క్షణద్వైధము (రెండు క్షణములు) ప్రసక్తమగును (- ఇది క్షణికత్వమునకు హానికరము).