1.37 यथा नृपः सार्वभौमः प्रभावामोदभावितः ॥३७॥ yathā nṛpaḥ sārvabhaumaḥ prabhāvāmodabhāvitaḥ yathā — ఎట్లు ; nṛpaḥ — రాజు ; sārvabhaumaḥ — సార్వభౌముడు ; prabhāvāmodabhāvitaḥ — తన ప్రభావపు ఆమోదముచేత భావితుడు ఎట్లు సార్వభౌముడైన రాజు తన ప్రభావపు ఆమోదముచేత భావితుడై—