क्रीडया दुःखवेद्यानि कर्मकारीणि तत्फलेः ।
संभत्स्यमानानि तथा नरकार्णवगह्वरे ॥३६॥
krīḍayā duḥkhavedyāni karmakārīṇi tatphaleḥ |
saṃbhatsyamānāni tathā narakārṇavagahvare
క్రీడచేత దుఃఖవేద్యములను, కర్మకారీణములను, వాటి ఫలములతో బంధింపబడబోవువాటిని, అట్లే నరకార్ణవపు లోతులందున్న (జీవులను ధరించును).