1.37 यथा नृपः सार्वभौमः प्रभावामोदभावितः ॥३७॥ yathā nṛpaḥ sārvabhaumaḥ prabhāvāmodabhāvitaḥ yathā — എപ്രകാരം ; nṛpaḥ — രാജാവ് ; sārvabhaumaḥ — സാർവഭൗമൻ ; prabhāvāmodabhāvitaḥ — സ്വന്തം പ്രഭാവത്തിന്റെ ആമോദത്താൽ ഭാവിതൻ സ്വന്തം പ്രഭാവത്തിന്റെ ആമോദത്താൽ ഭാവിതനായ ഒരു സാർവഭൗമരാജാവ് എപ്രകാരം,