Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.37
असंयतात्मनो योगो दुष्प्राप इति मे मतिः ।
वश्यात्मना तु यतता शक्योऽवाप्तुमुपायतः ॥
६-३७ ॥
asaṃyatātmano yogo duṣprāpa iti me matiḥ |
vaśyātmanā tu yatatā śakyo'vāptumupāyataḥ ||
6-37 ||
— అనియత మనస్సు కలవానికి యోగము ; — పొందుట కష్టము — ఇది నా అభిప్రాయము ; — కాని నియమిత మనస్సు కలవాడు, ప్రయత్నించువాడు ; — సరైన ఉపాయముచేత దానిని పొందగలడు ఆత్మను నిగ్రహింపనివానికి యోగము పొందుట కష్టమని నా మతము; కాని ఆత్మను వశమునందుంచుకొని యత్నించువానిచే తగిన ఉపాయముచే పొందదగును.